他人

原日出子
畑中咲菜
平松美紅

竹田モモコ（ばぶれるりぐる）
１９８１年、高知県生まれ。大阪府在住。２００８年から大阪で役者として活動を始める。18年、自身の出身地、高知県土佐清水市の方言「幡多弁」を使用した芝居を打つべく、演劇ユニット「ばぶれるりぐる」を旗揚げ。同年７月、旗揚げ公演『ほたえる人ら』で初の長編戯曲を発表。以降、定期的に幡多弁を使用したコントやお芝居を発表し続けている。20年『二十一時、宝来館』で「関西演劇祭ベスト脚本賞」受賞。同年、『いびしない愛』で「第26回劇作家協会新人戯曲賞」受賞。普遍的な悩みや葛藤を扱いつつも、印象はライト。人物描写に定評があり、思わず笑ってしまう劇作を得意とする。

内藤裕敬（南河内万歳一座）

演出助手：丸山文弥（南河内万歳一座）
舞台監督：西恵美子（㈲感動制作所）
舞台美術：加藤登美子
照明：皿袋誠路（株式会社PACwest）
音響：奥村威
大道具：鈴村貴彦
小道具：市橋若奈（南河内万歳一座）
衣装：松浦絵里（南河内万歳一座）
宣伝美術：チャーハン・ラモーン
映像：サカイヒロト（WI’RE）
スチール：面高真琴
プロデューサー：内藤礼子（合同会社ベアハッグ）
アシスタントプロデューサー：境千尋（芝居処 華ヨタ）、村上優希（芝居処 華ヨタ）
制作協力：南河内万歳一座、合同会社ベアハッグ、芝居処 華ヨタ

〈大阪公演〉2023年12月1日（金）～3日（日）
〈東京公演〉2023年12月15日（金）～17日（日）

〈大阪公演〉
12/1(金)　　19：00
12/2(土)　　14：00／18：00
12/3(日)　　14：00

〈東京公演〉
12/15(金)　　14：00／19：00
12/16(土)　　14：00／18：00
12/17(日)　　14：00

上演時間：90分

※各回とも開場は開演の30分前
※未就学児の入場はご遠慮ください。

〈大阪公演〉
一心寺シアター倶楽
〒543-0062
大阪府大阪市天王寺区逢坂2-6-13
TEL:06-6774-4002
（天王寺駅 Osaka Metro 各線、谷町線 四天王寺前夕陽丘、Osaka Metro 堺筋線 恵美須町駅、
各駅徒歩 約15分）

〈東京公演〉
恵比寿・エコー劇場
〒150-0011
東京都渋谷区東3-18-3 エコービル2F
TEL:03-5466-1575（期間中のみ）
（ＪＲ恵比寿駅西口／東京メトロ日比谷線恵比寿駅１,２番出口より徒歩５分）

※両会場とも劇場には駐車場、駐輪場はございません。

全席自由
前売　　　　4,000円
当日　　　　4,500円
高校生以下　2,500円（前売・当日とも）※証明書要

※公演中止の場合を除き、払い戻し・お振替は致しかねます。

前売り開始　2023年10月1日(日)10：00～
こりっち　〈大阪公演〉　〈東京公演〉
チケットぴあ（Pコード：521067）
電話予約　南河内万歳一座／TEL：06-6533-0298（全日10：00～18：00）
※留守電になりましたらお名前を録音してください。折り返しお電話いたします。
※ご精算並びにチケットのお渡しは、公演当日受付にて。
※車いすでのご来場の場合は、チケットお申込み前にお問い合わせ先へご連絡ください。

株式会社アルファエージェンシー、㈲感動制作所、芝居処 華ヨタ、株式会社PACwest、ばぶれるりぐる、合同会社ベアハッグ、南河内万歳一座、WI’RE（50音順）

・発熱や咳などの風邪症状、発熱等、体調不良のある方はご来場をご遠慮ください。
・劇場ロビーや通路での密集を避けるため、客席へのご入場・ご退場の際には係が誘導する場合がございます。お待ちいただく場合もございますので、ご了承ください。
・公演中止の場合を除き、チケットの払い戻し、お振替はいたしかねます。
・基本的な感染対策に引き続き、ご協力をお願いいたします。
・公演時の感染拡大状況によっては、劇場内でのマスク着用にご協力をお願いする可能性がございます。

南河内万歳一座／TEL：06-6533-0298（平日10：00～18：00）
日本劇団協議会／TEL:03-5909-4600（平日10：00～18：00）

公益社団法人日本劇団協議会

⽂化庁⽂化芸術振興費補助⾦（舞台芸術等総合⽀援事業（芸術家等人材育成））
独⽴⾏政法⼈⽇本芸術⽂化振興会

日本の演劇人を育てるプロジェクト「日本の劇」戯曲賞2023　佳作リーディング公演